Clenching my teeth tight
My head is like a sponge
Give it to me free

CHORUS
I wanna get ripped off
And drown in the airwaves
Another fatal wreck
On the information highway
So go ahead and kill yourselves
It all amuses me
For I'll be damned to spend
My life in hell
Another wise ingrate

Bring me blood and pain
Of a stranger's fate
Give it all away (gimme, gimme now)
I'm desensitized
I wanna watch the bomb
Blow the masses high

CHORUS

Bring me blood and pain
Of a stanger's fate
Give it all away

CHORUS

Csikorgatom a fogaim
A fejem ak�r egy szivacs
Add �t szabadon

REF
Verj�tek �t a fejem
�s fojtsatok bele a r�di�hull�mokba
Ez egy �jabb v�gzetes baleset
Az inform�ci�s szupersztr�d�n
Gyer�nk ny�rj�tok ki magatokat
Ez �gy mulattat engem
Mert �gy is �gy is el�tkozva fogom �lni
�letem a pokolban
Egy �jabb h�l�tlan ember

Mutasd be egy idegen sors�nak
F�jdalm�t �s szenved�s�t
T�rd fel az �let�t (mutasd meg, mutasd meg) El�rz�ktelenedtem
Meg akarom n�zni ahogy a bomba
T�megeket rep�t az �gbe

REF

Mutasd be egy idegen sors�nak
F�jdalm�t �s szenved�s�t
T�rd fel az �let�t

REF

Every time I've fallen down
You take the repurcussions
Headaches and anxieties
Advancing my frustrations

Rush into my depression
Sacrifice everything
Waste with me into nothing
Well now you're stuck with me
Stuck with me, stuck with me

Hand up your soul to my wrist
And I'll vow my trust to you
Moving on and I always thought
I realized you've imagined

Rush into my depression
Sacrifice everything
Waste with me into nothing
Well now you're stuck with me
Stuck with me, stuck with me

Mindig kudarcot vallok b�r
Te v�llalod a k�vetkezm�nyeket
A fejf�j�s �s a nyugtalans�g
Elõseg�ti a frusztr�ci�mat

G�zolj a depresszi�mba
Mondj le mindenrõl
Pusztulj velem a semmittev�sben
M�r nem szabadulhatsz meg tõlem
Nem tudsz ler�zni

B�zd r�m a leked
Megesk�sz�k neked a bizalmamra
Tov�bb �llok b�r mindig azt hittem hogy
Megval�s�tottam az elk�pzel�deidet

G�zolj a depresszi�mba
Mondj le mindenrõl
Pusztulj velem a semmittev�sben
M�r nem szabadulhatsz meg tõlem
Nem tudsz ler�zni

Don't want
To have you hangin'
Around me like a leech
I think you're just a problem
So stay the hell away from me
Because I don't believe in you
And now I wanna sit here
All my life alone

This may sound a little rough
Don't wanna fall in love

Don't need security
I ain't no dog without a bone
Don't have, no time for love
So stay the fuck away from me
Because I don't believe in you
And now I wanna sit here
All my life alone

This may sound a little rough
Don't wanna fall in love
This may sound a little rough
Don't wanna fall in love
This may sound a little rough
Don't wanna fall in love
This may sound a little fucked
Don't wanna fall in love

Nem akarom
Hogy a nyakamon l�gj
Mint egy pi�ca
Nekem te csak nyûg vagy
�gyhogy ker�lj el nagy �vben
Mert nem hiszek benned
�s most itt akarom egyed�l le�lni
Az eg�sz �letem

Lehet hogy kicsit durv�n hangozik
De nem akarok szerelmes lenni

Nincs sz�ks�gem fel�gyeletre
Megvan mindenem ami kell
Csak nincs idõm a szerelemre
�gyhogy ker�lj el vazzeg messzirõl
Mert nem hiszek benned
�s most itt akarom egyed�l le�lni
Az eg�sz �letem

Lehet hogy kicsit durv�n hangozik
De nem akarok szerelmes lenni
Lehet hogy kicsit durv�n hangozik
De nem akarok szerelmes lenni
Lehet hogy kicsit durv�n hangozik
De nem akarok szerelmes lenni
Lehet hogy kicsit elbaszottan hangozik
De nem akarok szerelmes lenni

How do you get your sleep at night?
How did you get your noose so tight?
Like chewing on tinfoil,
It's so much fun
Gonna be dead before your gone

Cause look how things
Have gotten
And I'll be happy so
I won't pretend
And I'll be cheering that
You're going down
And I'll be laughing,
I'll be laughing

How many feelings can you steal?
Gotta be part of your appeal
I can see through you
Cause you're wearing thin
Like chewing on tinfoil once again

Ha ha you're dead
And I'm so happy
In loving memory of your demise
When your ship is going down
I'll go out and paint the town
Ha ha you're dead (4x)

Ha ha you're dead
The joke is over
You were an asshole
And now you're gone
As your ship is going down
I'll stand by and watch
You drown
Ha ha you're dead
Ha ha you're dead
You're gonna be dead
Just remember what I said
Ha ha you're dead

Hogy alszol est�nk�nt?
Mitõl lett olyan szûk a hurpk a nyakadon?
Mint ha aluf�li�t r�gn�k,
Annyira j�
M�r halott vagy mielõtt meghalsz

Mert n�zd a dolgok
Mennyire megv�ltoztak
Boldog leszek ez�rt
Nem kell majd tettetnem
Majd �ljenzek amikor
Les�llyedsz a m�lybe
�s csak r�h�g�k
Majd csak r�h�g�k

Mennyi �rz�st tudsz ellopni?
A vonzerõd r�sz�nek kell lennie
�tl�tok rajtad
Mert nem tudod pal�stolni �nmagad
Mint ha megint aluf�l�t r�gn�k

Ha ha halott vagy
�n meg boldog
A pusztil�sod kedves eml�keitõl
Mikor a haj�d els�llyed
�n elmegyek �s meg�nneplem
Ha ha halott vagy (4x)

Ha ha halott vagy
A viccnek v�ge
Egy seggfej volt�l
�s most meghalsz
Mik�zben a haj�d s�llyed
�n ott leszek �s v�gign�zem ahogy
Megfulladsz
Ha ha halott vagy
Ha ha halott vagy
Meg fogsz halni
Csak ne feledd amit mondtam
Ha ha halott vagy

Wanna be a pretty boy
Wanna go on solid gold
Wanna date a millionaire
Wanna make people stare

I wanna be on Tv
Want people to know me
I wanna be on Tv

Studio 54
Gonna be an omnivore
Wanna make people dance
Gonna take off my pants

I wanna be on Tv
Want people to know me
I wanna be on Tv

On a magazine
Gonna have some free cocaine
Wanna wear my calvin kleins
Then the world will be all mine

I wanna be on Tv
Want people to know me
I wanna be on Tv

Sz�p fi� akarok lenni
T�m�r aranyban akarok j�rni
Egy milliomossal akarok randizni
Azt akarom hogy az emberek b�muljanak

Benne akarok lenni a TV-ben
Azt akarom hogy ismerjenek az emberek
Benne akarok lenni a TV-ben

54-es st�di�
Biszex leszek
Meg akarom t�ncoltatni az embereket
Leveszem a gaty�mat

Benne akarok lenni a TV-ben
Azt akarom hogy ismerjenek az emberek
Benne akarok lenni a TV-ben

Egy magazinban
Lesz egy kis ingyen kokainom
Calvin Kleinsben akarok j�rni
V�g�l teljesen eny�m lesz a vil�g

Benne akarok lenni a TV-ben
Azt akarom hogy ismerjenek az emberek
Benne akarok lenni a TV-ben

Sometimes it gets real hard
And I need some kind of output
For input twice the size of
My one inch mind
So slap me on the hand
Put it right back down my pants
Turn me right around
Kick me in my ass

Well today I say sweet things,
But tomorrow...
I'll be making up excuses
For my actions 'cause it's been so long
Since I have been in love
That special kind of feeling
Guess my best excuse
I'm on the wagon again

Well today I say sweet things
But tomorrow...
I'll be making up excuses
For my actions 'cause it's been so long...
Since I have been in love
That special kind of feeling
Well I got no real excuse
I'm on the wagon again... Hey!!!

N�ha t�nyleg nagyon neh�z
�s sz�ks�gem van egy kis teljes�tm�nyre
Az egy inches agyam k�tszeres
M�ret�nek energiafelhaszn�l�s�hoz
�gyhogy csapj a kezemre �s
Tedd vissza a nadr�gomba
R�gvest ford�ts meg
�s r�gj a seggembe

Nos ma kedves dolgokat mondok
De holnap…
Majd kifog�sokat tal�lok ki
A cselekedeteimre mert olyan r�g
Voltam m�r szerelmes
Abba a k�l�nleges �rz�sbe
Ami szerintem a legjobb ments�gem
Nem iszok alkoholt t�bb�

Nos ma aranyos dolgokat mondok
De holnap…
Majd kifog�sokat tal�lok ki
A cselekedeteimre mert olyan r�g
Voltam m�r szerelmes
Abba a k�l�nleges �rz�sbe
Nos nem igaz�n van ments�gem
Nem iszok alkoholt t�bb�... H�j!!!

I'm rotting inside
My flesh turns to dust
Whisper are you dying in my ear
I'm so sick to death
Tumors in my head
Whisper are you dying in my ear

Black rose of youth
In my fist I clutch
Thorn shred my fingertips
And drips toxic blood

Kiss me one last time
Cloth off my sweat
Whisper are you dying in my ear
As my bones they rust
Weave vows of trust
Whisper are you dying in my ear

Black rose of death
In my fist I clutch
Thorn shred my fingertips
And drips toxic blood

I'm rotting inside
My flesh turns to dust
Whisper are you dying in my ear
Kiss me one last time
Cloth off my sweat
Whisper are you dying in my ear
Whisper are you dying in my ear

Bel�lrõl rohadok
A h�som porr� v�lik
Elhal a suttog�s a f�lemben
Hal�los beteg vagyok
Tumor van a fejemben
Elhal a suttog�s a f�lemben

Az ifj�s�g fekete rozs�j�t
Az �kl�mben szor�tom
Megsz�rja az ujjhegyem
Amibõl m�rgezõ v�r csepeg

Cs�kolj meg utolj�ra
T�r�ld le az izzads�gom
Elhal a suttog�s a f�lemben
Ahogy a csontjaim rozsd�sodnak
A sz�vet felelõss�gi fogadalmat tesz
Elhal a suttog�s a f�lemben

A hal�l fekete rozs�j�t
Az �kl�mben szor�tom
Megsz�rja az ujjhegyem
Amibõl m�rgezõ v�r csepeg

Bel�lrõl rohadok
A h�som porr� v�lik
Elhal a suttog�s a f�lemben
Cs�kolj meg utolj�ra
T�r�ld le az izzads�gom
Elhal a suttog�s a f�lemben
Elhal a suttog�s a f�lemben

Why can't you just admit that
You've had it you're sick of me
You're fed up with an unwanted habit
You're sick of me
Tell you lies you've become so
Desensitized sick of me
Lost regrets I can see that
You've had it you're sick of me

Wonder out the door
I am on to you
You're comin' back for more
Am I losing you?

Like a dog that just pissed
On your barbecue sick of me
Loosing faith and you still don't know
What to do sick of me
Loss of love now you hate everything
And you're sick of me
It's a waste but we still keep on tryin'
You're sick of me

Wonder out the door
I am on to you
You're comin' back for more
Am I losing you

So you got your problems
So you got it alright
Do you have a conscience?
Do you have a reason?
Now I'm sick of you too

Wonder out the door
I am on to you
You're comin' back for more
Am I losing you

Mi�rt nem l�tod be hogy
Tele van a t�k�d, torkig vagy velem
Eleged van egy nem k�v�natos szok�sb�l
Torkig vagy velem
Hazudozok neked te �rz�ketlenn� v�lsz �s
Torkig vagy velem
A megb�n�sok elm�ltak l�tom hogy
Tele van a t�k�d, torkig vagy velem

Kib�mulok az ajt�n
Tudom miben s�ntik�lsz
Bossz�t�llsz majd minden�rt
Szak�tani akarsz?

Mint egy kuty�t aki �pp r�h�gyozott
A s�lth�sodra gyûl�lsz engem
Elvesz�ted a hitet de m�g nem tudod
Mit tegy�l, torkig vagy velem
A szerelem kih�lt most mindent gyûl�lsz
�s torkig vagy velem
Felesleges de mi m�g pr�b�lkozunk
Torkig vagy velem

Kib�mulok az ajt�n
Tudom miben s�ntik�lsz
Bossz�t�llsz majd minden�rt
Szak�tani akarsz?

Megvannak a magad probl�m�i
Sz�pen megvannak
Lelkiismeretfurdal�sod van?
Van okod r�?
M�r �n is torkig vagyok veled

Kib�mulok az ajt�n
Tudom miben s�ntik�lsz
Bossz�t�llsz majd minden�rt
Szak�tani akarsz?

3 am, I'm drunk again,
My head is standing
Underneath my puke,
So make it stop, I'm getting off.
Make it stop, I'm getting off.

Sedatives and dizzy spells
And feeling like a salad in my puke,
So make it stop, I'm getting off.
Make it stop I'm getting off.

Well, slipped into a coma once again.
Where's my organ donor?
Lend a hand!

CHORUS
So when you think you're all alone,
No one's left to come around,
Drop like flies and empathize,
Cause I know that I will someday,
And I know that I will suffocate,
Suffocate, suffocate, suffocate.

One night stands and cheap regrets,
I take another drag off of my cigarette,
So stop, I'm getting off.
Make it stop, I'm getting off.
One last stop
For one track mind,
Just give me shelter,
Give me give me something.
Make it stop, I'm getting off.
Make it stop, I'm getting off.

Well, slipped into a coma once again.
Where's my organ donor?
Lend a hand!

CHORUS

Hajnali 3 van �s m�r megint
R�szeg vagyok, a fejem a
H�ny�somban �ll
Vess v�get ennek, �n kisz�llok
Vess v�get ennek, �n kisz�llok

Nyugtat�k �s k�ba pillanatok �gy �rzem
Magam mint a sal�ta a h�ny�somban
Vess v�get ennek, �n kisz�llok
Vess v�get ennek, �n kisz�llok

M�r megint k�m�ba estem
Hol van a szerv donorom?
Seg�tsetek!

REF
Mikor azt hiszed hogy egyed�l vagy
Senkisem maradt aki seg�tsen mert
Hullanak mint a legyek akik egy�tt�reznek
Tudom hogy egy sz�p napon
Tudom hogy megfulladok
Megfulladok, megfulladok, megfulladok

Egy�jszak�s kalandok �s �res megb�n�sok
Elsz�vok egy �jabb cigit
Vess v�get ennek, �n kisz�llok
Vess v�get ennek, �n kisz�llok
Utols� kisz�ll�si lehetõs�g
A szûkl�t�k�rûeknek
Ny�jts nekem mened�ket
Adj�l m�r, adj�l m�r valamit
Vess v�get ennek, �n kisz�llok
Vess v�get ennek, �n kisz�llok

M�r megint k�m�ba estem
Hol van a szerv donorom?
Seg�tsetek!

REF

So tired
Tired of waiting for you
I was a lonely soul
I had nobody till I met you
But you keep me waiting all of the time
What can I do?

It's your life
And you can do what you want
Do what you like
But please don't keep me waiting
Please don't keep me waiting

Cause I'm so tired
Tired of waiting
Tired of waiting for you
I was a lonely soul
I had nobody till I met you
But you keep me waiting all of the time
What can I do?

It's your life
And you can do what you want
Do what you like
But please don't keep me waiting
Please don't keep me waiting
Cause I'm so tired
Tired of waiting
Tired of waiting for you

�gy unom
Unom hogy mindig v�rok r�d
Egy mag�nyos l�lek voltam
Nem volt senkim am�g nem tal�lkoztunk
De te �lland�an megv�rakoztatsz engem
Mi csin�lhatn�k?

Ez a te �leted
Azt csin�lsz amit akarsz
Csin�ld azt amit szeretn�l
De k�rlek ne v�rakoztass meg engem
K�rlek ne v�rakoztass meg engem

Mert �gy unom
Unom hogy v�rok
Unom hogy mindig v�rok r�d
Egy mag�nyos l�lek voltam
Nem volt senkim am�g nem tal�lkoztunk
De te �lland�an megv�rakoztatsz engem
Mi csin�lhatn�k?

Ez a te �leted
Azt csin�lsz amit akarsz
Csin�ld azt amit szeretn�l
De k�rlek ne v�rakoztass meg engem
K�rlek ne v�rakoztass meg engem
Mert �gy unom
Unom hogy v�rok
Unom hogy mindig v�rok r�d

You got a problem
You just can't hide
Compulsive habits that never seem to die
Your breath is taking up all the air
Your teeth are rotting to
Black holes in your head

Well reality is due
What you say just can't be true
When the story's streched
And so far fetched
That you're lacking an excuse...
You lied.

Your mother allowed you
Just one white lie
But now she's dead and
She left you with a problem
Pinocchio has pierced your tongue
Your nose is growin
Into the 3rd dimension

Well reality is due
What you say just can't be true
When the story's stretched
And so far fetched
That you're lacking an excuse...
You lied. (2x)

Van egy probl�m�d amit
Nem igaz�n tudsz elrejteni
A megr�gz�tt szok�sok sosem szûnnek meg
L�legzeteddel az �sszes levegõt besz�vod
A fogaid rohadnak
A fejedben l�võ fekete lyukban

Elj�tt az ideje a val�s�gnak
Amit mondasz csak hazugs�g lehet
Mikor a t�rt�net elferd�tett
�s olyannyira t�lz�
Hogy m�r kifogysz a ments�gekbõl…
Akkor hazudsz

Az any�d csak egy kis f�llent�st
Engedett meg neked
De õ m�r meghalt �s
Egy probl�m�val hagyott itt t�ged
Pinochio �tsz�rta a nyelvedet
Az orrod a harmadik
Dimenzi�ba nõ bele

Elj�tt az ideje a val�s�gnak
Amit mondasz csak hazugs�g lehet
Mikor a t�rt�net elferd�tett
�s olyannyira t�lz�
Hogy m�r kifogysz a ments�gekbõl…
Akkor hazudsz (2x)

You come around every now and then
Your clothes are different
But you're still the same
Why else would you come here?
Scumbag on a mission

You're telling me that it's been awhile
Shit-eating grin
And a brand new lie
Somebody let you come here
Scumbag with permission

Never thought I'd see
The likes of you around this place
What's the special occasion?
Did you run out of friends?

Here you are, comin 'round again
And things are different
But you still pretend
You've got a reason to come here
Scumbag with ambition

And now you're telling me that
Things have changed
And you'll be leavin in a couple of days
You're gonna change the world someday Scumbag with a vision

It must be nice to know
You've got it all figured out
But from where I'm sittin
It's the same thing again and again

You never stop to think
Before you open up your mouth
Cuz every time you do
It's the same thing again and again

Idõnk�nt fel-felbukkansz
A ruh�id m�sok
De te m�g mindig ugyanaz vagy
Mi m�s�rt j�nn�l ide?
Egy rohad�k vagy egy k�ldet�sben

Azt mondod nekem hogy r�g tal�lkoztunk
Szarevõ mosollyal
�s egy vadi�j hazugs�ggal
Valaki hagyta hogy ide gyere
Egy rohad�k vagy enged�llyel

Sosem gondoltam hogy l�tok
Hozz�d hasonl�akat errefel�
Mi a l�togat�sod oka?
Kifogyt�l a bar�tokb�l?

Itt vagy, megint be�ll�tott�l
A dolgok megv�ltoztak
De te m�g mindig �gy teszel mintha
Lenne okod arra hogy itt legy�l
Egy rohad�k vagy amb�ci�val

Most azt mondod nekem hogy
Minden megv�ltozott
�s csak p�r napig maradsz
Egy napon megv�ltoztatod a vil�got
Egy rohad�k vagy l�tom�ssal

J� lehet azt tudni hogy
R�j�tt�l az �let nagy dolgaira
De b�rhova is �l�k
Mindig ugyan�gy l�tom a dolgokat

Sosem gondolkodsz
Mielõtt kinyitod a sz�d
Mert mindig amit teszel
Az ugyanaz �jb�l �s �jb�l

I'm an outsider
Outside of everything
I'm an outsider
Outside of everything
I'm an outsider
Outside of everything
Everything you know
Everything you know
It disturbs me so (2x)

Everybody tried to push me
Push me around
Everybody tried to put me
Try to put me down
All messed up, hey everyone
I've already had all my fun
More troubles are gonna come
I've already had all my fun
Oh yeah, yeah, yeah

Everybody tried to push me
Push me around
Everybody tried to put me
Try to put me down

I'm an outsider
Outside of everything
I'm an outsider
Outside of everything
I'm an outsider
Outside of everything
Everything you know
Everything you know
It disturbs me so

Egy k�v�l�ll� vagyok
Mindenen k�v�l
Egy k�v�l�ll� vagyok
Mindenen k�v�l
Egy k�v�l�ll� vagyok
Mindenen k�v�l
Minden amirõl tudsz
Minden amirõl tudsz
Ideges�t engem (2x)

Mindenki pr�b�lt terelgetni
L�kd�sni engem
Mindenki pr�b�lt elfojtani
Leig�zni engem
Minden el van cseszve, emberek
Minden j�b�l kijutott m�r nekem
M�g t�bb baj fog j�nni de
Minden j�b�l kijutott m�r nekem
Oh igen, igen, igen

Mindenki pr�b�lt terelgetni
L�kd�sni engem
Mindenki pr�b�lt elfojtani
Leig�zni engem

Egy k�v�l�ll� vagyok
Mindenen k�v�l
Egy k�v�l�ll� vagyok
Mindenen k�v�l
Egy k�v�l�ll� vagyok
Mindenen k�v�l
Minden amirõl tudsz
Minden amirõl tudsz
Idegest� engem